took off的例句大全

Then with his hand trembling faintly he took off the telephone receiver and called a number.

然后,拿起电话——手却有点颤抖——拨了个号码.

名作英译部分

He turned and unsaddled his horse and took off its bridle-"Though you are a perfectly horrid horse," he said.

他再转过身去，给马儿卸下了鞍子，取下了马勒——”尽管你是一匹完全令人厌恶的马儿。”他说道。

互联网摘选

He took off his lily and handed the unicorn.

他摘下一朵百合,递给了独角兽.

互联网摘选

He took the boots and the coat off the corpse and walked to Omsk.

他从死尸上脱下靴子和大衣,向欧姆斯克走去.

词典精选例句

She took off with my heart.

她带着我的心远走高飞了.

互联网摘选

He took off his overcoat to cover the water tank and prevent it from freezing.

脱下大衣盖在水箱上,以防止冻冰.

互联网摘选

He always took off his boots and threw them on the floor.

他总是脱掉鞋子,然后扔到底板上.

互联网摘选

Lin Biao was from here that is starting to Shanhaiguan Airport by Trident aircraft took off.

当年林彪就是从这里出发到山海关机场乘坐三叉戟飞机起飞的.

互联网摘选

They never took them off, and at the end of the month, they went back down to the company headquarters, and by then, their clothes were unwearable.

他们从来不脱衣服，等到月底他们被换下来回到大本营时。身上的衣服都不能穿了。

互联网摘选

He took a day off to get thoroughly worked up in, came home that night full to the chin of indignation and Dunedin beer, and tried to kick Steelman out.

他请了一天假来使自己彻底激愤起来，到了晚上他回到家时，心里充满愤恨，肚里装满了度丁啤酒，试图赶走斯蒂尔曼。

互联网摘选

At one point, Raj put on reggae music and his sister took off her shoes. It was like the last days of Caligula.

拉吉在放雷鬼音乐，他妹妹还把鞋给脱了，简直就是卡里古拉大帝的晚年时期。

互联网摘选

I Gloria said good night, got in her car, and took off, leaving a cloud of dust.

格洛丽亚道过晚安后，钻进车离开了，车后扬起一团尘土。

provided by jukuu

He got in his car, and took off, leaving a cloud of dust.

他跨进汽车，开动起来，车后留下一片飞扬的尘土。

互联网摘选

We took off in a cloud of dust.

我们扬起一阵尘土起飞了。

provided by jukuu

He took off his hat to the Queen of England.

他向英国女王脱帽致敬.

互联网摘选

Chad Hammett, who took three semesters off from the University of Texas,

查德•哈米特（Chad Hammett）曾从德克萨斯大学（University of Texas）休学三个学期。

互联网摘选

And London always brings back happy memories for Pavarotti his career took off in1963 when he stepped in to perform Rodolfo at Britain's Royal Opera House.

另外，伦敦也总是能勾起帕瓦罗蒂一些美好的回忆&1963年，他就是在这里的英国皇家歌剧院首次登台演出的。

互联网摘选

Jessie got in the plane and took off after the bird.

洁西登上了飞机,马上起飞去追赶那只巨无霸鸟.

互联网摘选

Judge Lu took out his knife and quickly cut off the sleeping woman's head just as easily as people use a knife to cut watermelon.

陆法官拔出了刀立刻把这个熟睡中的女人的头切了下来﹐就好像人们用刀切西瓜一样。

互联网摘选

She took off her diamond necklace and laid it by.

她取下她的钻石项链然后把它存放起来.

互联网摘选